Back to Store / All tools / CAT Memory
CAT Memory · product preview

Screenshot area

Add your app screenshots or a short demo loop

01 / 04

Gallery placeholders · replace with your own media

SSS Language & Translation Offline first

CAT Memory

Keep translation memory and client terminology inside your own network.

$399 starting at · one-time

Air-gapped from $4,999 / year

Editions
Solo · Firm · Site · Air-gapped
Deployment
Workstation · LAN · Air-gap
License
Perpetual; annual air-gap
Data
Stays on your machine
Offline activation · No account required
// Overview

Why teams choose CAT Memory.

CAT Memory stores translation units, client glossaries and QA rules in a local database shared across your LAN. Translators get concordance search, fuzzy matching, terminology enforcement and project statistics without a vendor cloud.

Client content never leaves the building. Projects import and export standard XLIFF, TMX and TBX files, so you can collaborate with external translators without surrendering the memory itself.

Demo video slot

Embed a Loom, YouTube or self-hosted MP4 here

Screenshot 01

1600 × 1000

Screenshot 02

1600 × 1000

Content workspace

Reserved for the detailed product write-up: workflow deep dives, a customer quote, compliance mapping, or an embedded walkthrough. Replace this block with your own HTML when you are ready.

// Core capabilities

What it does well.

Five capabilities that matter in daily use, not a feature list written for a press release.

01

Local translation memory

Fuzzy and exact matching against a database you own.

02

Glossary enforcement

Lock client terminology and flag deviations during review.

03

QA rule engine

Check numbers, tags, spacing and forbidden terms before delivery.

04

Standard formats

Import and export XLIFF, TMX and TBX without lock-in.

05

LAN collaboration

Share memories and terminology across translators on your network.

// Built for
Legal translation
Patent filings
Clinical documentation
// Licensing

Editions and pricing.

SSS editions are licensed per organization. Solo, Firm and Site are one-time purchases; Air-gapped is billed annually and includes offline updates. Founder's is exactly half of Solo and limited to the first 50 licenses.

USD · Taxes at checkout

Edition Best for Price Seats Deployment Updates Support Purchase
Solo Individual One practitioner $399 one-time 1 seat Single workstation 12 months included Email support Buy
Site Organization Multi-site teams $1,999 one-time Up to 25 seats Site-wide deployment 12 months included Priority + onboarding Buy
Air-gapped Isolated network Classified environments $4,999 per year Unlimited seats Offline activation Included while subscribed Dedicated engineer Buy
Founder's 50% off · 50 only First 50 buyers $199.50 one-time 1 seat Single workstation 12 months included Email support Buy
All prices in USD Founder's limited to 50 licenses Air-gapped billed annually

Compliance note: CAT Memory provides technical controls that support your compliance program. Regulatory certification and final compliance determinations remain the responsibility of your organization.

// FAQ
Does CAT Memory require an internet connection?
No. Every edition runs fully offline. The Air-gapped edition is specifically designed for networks with no external connectivity at all, including offline license activation.
How is the license delivered?
A signed license file and download link are sent by email immediately after checkout through Creem. Air-gapped customers receive an offline activation file and a verifiable checksum.
Can we deploy this across a team?
Firm covers up to 5 seats and Site covers up to 25. Air-gapped provides unlimited seats on an isolated network, billed annually. Larger deployments can be quoted individually.
// Get started

Own CAT Memory forever.

One payment for a perpetual license. No subscription hiding in the fine print, no telemetry, no cloud dependency.

Secure checkout via Creem · Instant delivery